Who has pinched my fountain-pen?
- coi lời tuyên bố của ai là không có giá trị mấy: to attach little value to someone's statement
- bị đỡ nhẹ mất cái bút máy: To be relieved of one's fountain-pen
- đánh hơi thấy có sự nguy hiểm trong thái độ của ai: to sniff danger in someone's manner
